Switzerland to ban face coverings in public following vote